streda 14. februára 2018

✏ Valetýnské prokletí |recenzia

Názov knihy: Valetýnské prokletí
Originálny názov: Valentine
Séria: Valentine (1. diel)
Autor: Jodi McAlister
Počet strán: 344
Vydavateľstvo: Fragment
Rok vydania: 2018




Anotácia: Perla Linfordová se narodila na Valentýna. A není u nich ve škole sama. Jsou čtyři a každý z nich dokáže dělat velmi zvláštní věci. Když po jednom z nich začnou jít bytosti, o kterých zatím četla jen v knížkách, začne Perla zjišťovat proč. A to za pomoci Finna Blacka – kluka, kterého zná od dětství a celou tu dlouhou dobu ho nemůže vystát. Pokud chce ale zachránit sebe a své spolužáky, bude muset hodit nesnášenlivost za hlavu. Jen společně s Finnem má totiž proti temným silám alespoň nějakou šanci…

Moja recenzia:


Príbehom nás sprevádzajú štyria teenageri, narodení práve na sviatok zaľúbených, na Valentína. Nenechajte sa však oklamať ako ja, tento príbeh sa neodohráva v tento deň, ba dokonca s ním toho nemá ani veľa spoločného. Ako prvé nás autorka zavedie do starých opustených stajní, kde prebieha narodeninová oslava jednej zo spolužiačok - Tillie. Stane sa tam však zvláštny incident. Objaví sa tam zvláštny čierny kôň, povedali by ste si, že to nie je nič nezvyčajné, keďže oslavovali v stajniach, no tie mali byť opustené, o-p-u-s-t-e-n-é! Kôň pôsobí priam nadprirodzeným dojmom. A práve od tejto chvíle sa začnú v živote hlavnej hrdinky Perly diať zvláštne veci. Zmizne jej priateľka Marie, neodpovedá na telefonáty, nikto nevie, kam zmizla. Perla sa však rozhodne nájsť ju, a tak sa vydá i s Finnom, ktorého nenávidí, na miesto kde ju videli naposledy. V tráve pri stajniach však nájdu len jej žiarivú topánku a po Marii ani stopy ani slichu. Zaalarmujú políciu. Tá po dôkladnom prehľadaní okolia, nájde v rieke ľudské orgány - pečeň a srdce, ktoré s najväčšou pravdepodobnosťou patria Marii.

"Nedokážu si spojit Marii, kterou mám v paměti totálne živou, s tímhletím. S nějakými orgány v bedně. Marie byla přece mnohem víc, takže tohle nemůže být pravda. Nebo tak něco. Ja nevím."

Súvisiaci obrázok
Hlavná hrdinka Perla Linfordovásedemnásť, žije so svojou staršou sestrou a bratom, dvojčatami, vychovávajú ju už od jej štyroch rokov, kedy im zomrela mama. Nikto netuší, kto je Perlinym otcom. Eda a Míra jej rodičov však plno vynahrádzajú, rozpráva sa s nimi takmer o všetkom, podporujú ju v speve a skladaní piesní. V oblastí chlapcou jej však ani jeden nevie veľmi poradiť, keďže oboch odjakživa zaujímajú skôr dievčatá (áno, Eda je homosexuálka).
V knihe Perla spolupracuje s Finnom, ktorý jej naozaj lezie na nervy, dá sa hovoriť i o nenávisti. Týmto sa dostávame asi k prvej veci, ktorá mi naozaj liezla na nervy. To, ako hrdinka na Finna stále nadávala, vyzdvihovala iba jeho zlé vlastnosti a celé to zakončila tým, ako je neuveriteľne sexy - ako vážne? A toto stále dookola, pri každom ich stretnutí!

O tom, že sa príbeh odohráva medzi teenagermi, v prostredí strednej školy svedčí i slovník, neustále kontrolovanie statusov na Facebooku, googlenie či čerpanie z Wikipédie. Jednoducho prostredie, v ktorom sa v dnešnej dobe pohybujú najmä mladí ľudia, je to zobrazené celkom realisticky. V niektorých veciach som sa vlastne úplne našla. Vytkla by som však používanie skratiek, najmä čo sa týka českého prekladu. Áno, žijeme v modernej dobe, kde už všetci vieme. čo znamená WTF, OMG, no viem si predstaviť, že napríklad také ASAP by mohlo niektorým čitateľom robiť dosť problém (samozrejme, že to nie je môj prípad :D

Do knižky som išla najmä kvôli tej fantsy, magickej, nadprirodzenej zložke, tá ma tu však dosť sklamala. Čakala som tu toho nadprirodzena oveľa viac. S niečím, čo sa tej mágii podobať už naozaj začína sa stretávame až kdesi za polovicou, ak teda nerátame toho zvláštneho čierneho koňa hneď na začiatku. Od knihy by som tu toho čakala oveľa viac, či už podľa toho názvu, kde je oné slovíčko "prokletí" či anotácie, ktorá nám sľubuje bytosti, s ktorými sa môžme stretnúť len v knižkách a podobne.  S bytosťami sa tu teda naozaj stretneme, Perla si ich nájde, teraz sa podržte, na Wikipédii a naozaj odhalí pomocou tejto "zázračnej" stránky, s kým má tú česť. Neviem, celé mi to trochu prišlo, ako keby odtiaľ čerpala aj samotná autorka, zadala si slová ako 'magické tvory' a šup s nimi do knihy! 
V anotácii sa spomína, že všetky zo štyroch detí narodených na Valentína dokážu robiť zvláštne veci, no ja osobne s tým nesúhlasím, nie je pravda, že všetky oplývajú nejakými schopnosťami či inými nadprirodzenými znakmi.

Dej knižky mi prišiel v niektorých momentoch taktiež dosť chaotický, nie veľmi premyslený, že si tam autorka jednoducho písala, čo jej prišlo na um, čo vyčítala na internete a nejako to tam len pozliepala a vznikla tam akási zmes fantasmagorií. Doteraz som z niektorých pasáží dosť zmätená a rozmýšľam, že o čo tam vlastne išlo, niektoré som si musela prečítať aj viackrát. Nemôžem však usúdiť, či je to prekladom alebo samotnými schopnosťami autorky. 
Celý čas som mala pocit, že autorka si veci vymýšľala len za pochodu a nemala to dopredu veľmi premyslené a stále sa ma táto myšlienka drží.
Ako tak rozmýšľam, tak o tom, o čo v tejto knihe vlastne ide a o celej zápletke sme sa dozvedeli taktiež až kdesi v polovici. 

Teraz to môže vyznievať, že na knihu len nadávam, ale nie je to tak, nebola vôbec až taká zlá. Ak si odmyslím fakt, že v niektorých scénach som sa strácala, že všetko ohľadne nadprirodzena bolo načrtnuté akosi povrchne a nešlo to až tak do hĺbky, ako by som čakala, tak to bola celkom príjemná oddychovka. Čítala sa rýchlo, hlavná hrdinka mi tiež celkom sadla. Páči sa mi prostredie, do ktorého autorka hlavnú hrdinku zasadila, kde súrodenci vychovávajú svoju mladšiu sestru a i vzťahy medzi nimi.

V konečnom dôsledku som osobne celkom rada, že som si na valentínske čítanie zvolila práve túto knihu a nie nejaký presladený román, keďže v tejto knihe sa stretneme aj s nejakou tou romantikou, ale aj s napätím a nadprirodzenom. 

Knižku odporúčam skôr mladším čitateľom. Nápad je to celkom dobrý, síce nie je ničím prevratným, ale ak by sa spracoval na trošku lepšej úrovni, tak by to stálo naozaj za to.


Moje hodnotenie: 2,5/5

Za poskytnutie recenzného výtlačku ďakujem Albatrosu, knižku si môžete zakúpiť tu.

pondelok 17. apríla 2017

Čitateľská kríza opäť útočí!

A je to tu opäť... v plnej sile na mňa zaútočila čitateľská kríza, čo ovplyvnilo samozrejme trochu aj tú blogerskú.
Z políc na mňa hľadia knižky, ktoré túžia, aby som ich čítala a ja, aj keď akokoľvek veľmi chcem jednoducho nedokážem prečítať viac ako jednu kapitolu. Naposledy som čítala Sirénu, ktorú som naozaj sfúkla dosť rýchlo, chcela som sa hneď vrhnúť na Oko za oko, na ktorého napísaní sa podieľala i Jenny Han, ktorej štýl písania som si dosť obľúbila, ale jednoducho nič...

Áno, niekedy ma táto kríza privádza naozaj do šialenstva! Ešteže viem, že útočí približne vždy v to isté obdobie roka a neprepadáva ma len tak ledabolo, kedy sa jej zachce - to by som zrejme nezvládla. A kedy na mňa teda útočí? Väčšinou je to marec - áno, mesiac kníh, ironické nie?, apríl, niekedy aj máj, občas sa to tiahne až do letných prázdnin, čo je naozaj dlhé obdobie. Druhýkrát sa ku mne vracia v októbri či novembri. Je dosť možné, že ma považuje za akúsi dobrú kamarátku či starú známu, keďže pokiaľ si pamätám vždy ma zastihla práve niekedy v tomto čase.
Ako sa jej zbaviť? Je mnoho typov, trikov, ktoré občas aj pomôžu, no u každého je to akosi individuálne.
• staviť na svoje srdcovky, urobiť si re-reading knihy, ktorú milujete - nie vždy to funguje, veď ako sa vôbec donútiť do čítania, nech knihu akokoľvek milujete niekedy sa to jednoducho nedá
• preorganizovať si knižnicu - utrieť trošku prachu, objaviť nejaké zabudnuté kúsky, trošku sa priblížiť knihám, pomaly a nenásilne, možno vás očaria práve takto a dostanete chuť sa do nich ponoriť
• urobiť si pohodlie, spríjemniť okolie
• navštíviť kníhkupectvo či knižnicu - iní knihomoli na vás môžu mať dobrý vplyv
nečítajú sa len knihy - nemusíte začať hneď knihou či románom, čo taký komix, poézia alebo možno aj niečo z Wattpadu?
audioknihy - čítať slová je niekedy namáhavé, niekedy stačí naozaj len počúvať
pozrite si film/ seriál natočený podľa knižnej predlohy - toto je jedna z vecí, ktorá ma dokáže naozaj navnadiť, ak sa mi veľmi zapáči nejaký film a zistím, že existuje dokonca aj kniha, hneď si ju s nadšením pridám do wishlistu! Veď väčšinou platí, že kniha je lepšia ako film, nie? A ak bol ten film taký úžasný, z knihy sa budem určite úplne rozplývať....
• Read-a-thon - stavte si cieľ - áno, je to trošku nútenia sa, čítania nasilu, ale možno to predsa len na niečo bude

a v poslednom rade, keď nič nefunguje: 
• dajte si pauzu - niekedy je toho možno až priveľa, jednoducho sa ku knihám nedokážete na určitý čas vôbec vrátiť, presýtili ste sa nimi a potrebujete si trochu oddýchnuť. Verte či nie, časom vám začnú určite chýbať a vy sa za nimi pohrniete s otvorenou náručou, plný elánu a chuti pustiť sa hneď do čítania

To ako a prečo táto reading slump alebo čitateľská kríza prichádza je otázne... môže byť za tým veľa faktorov, osobné problémy, preťaženie, fyzický stav, ... naozaj kadečo... možno vám knihy chcú len niečo naznačiť, možno aby ste sa na čas venovali niečomu inému, napríklad sebe samému. Možno ste v poslednej dobe nečítali práve najlepšiu knihu, z ktorej ste boli znechutený a sklamala vás, toto vás mohlo kdesi v podvedomí taktiež dosť ovplyvniť. Verím, že ak si dáte aj pauzu, tak sa ku knižkám časom opäť radi vrátite, veď čo by to bol za život bez kníh?

Na záver zopár slov o tom, ako momentálne trávim ja svoju čitateľskú krízu. 
Knižky šli bokom a chytila ma mánia seriálov a filmov. Začala som pozerať od začiatku Game of Thrones, keďže som zabudla, kde som naposledy skončila (ach tá moja blbá pamäť...). Priznávam, že práve teraz, keď to píšem mám pozastavený na pozadí jeden diel (či skôr epizódu). Jednoducho som ju stopla, išla pozrieť trošku na blog, otvorila nový príspevok, napísala nadpis a neviem ako, ale už som sfúkla takmer celý článok na jedno posedenie :D Tieto návaly tvorivosti mám celkom rada, ale vždy na mňa zaútočia v tú najmenej vhodnú chvíľu, a tak väčšinou ostanú nepovšimnuté, ale dnes to nebol ten prípad :D
Áno, keďže veľmi nečítam knihy, tak ani nenatáčam na booktube, chuť do čítania so sebou odniesla akosi aj tú chuť na natáčanie, keďže natáčam videá o knihách a tieto dve veci spolu akosi súvisia. Video o tejto kríze som už natáčala, ale nie som s ním spokojná, takže plánujem nejaký ten re-make (už dosť dlho, vlastne odkedy som ho vydala)... 
S knihami si ešte trošku budem musieť dať pauzu, keďže som prišla na to, že ak sa nútim čítať je to len horšie a celá kríza sa predlžuje... síce to dneska budem musieť prerušiť, keďže povinné čítanie do školy nepustí, ale dúfam, že Lakomec od Moliéra bude nejaká krátka jednohubka. 
V nedeľu odchádzam na týždeň do Berlína, kde by som sa chcela určite zastaviť v nejakom kníhkupectve. Tak snáď ma očarí a prinavráti mi rozum :D, možno si kúpim aj nejakú tú nemeckú  knihu ako suvenír :D, lebo čítanie v nemčine no... ešte som sa k tomu neodhodlala aj keď strašne by som si chcela prečítať Rubinrot v originále, možno cez prázdniny so slovníkom v ruke :D
Už by som to mala zrejme ukončiť :D, lebo vám tu ešte vyrozprávam celý môj životný príbeh (ktorý je mimochodom úplne oničom :D)...

Ako sa vy vysporiadavate s čitateľskou krízou? Čo vám pomáha? Mávate ju v rovnaké obdobia alebo útočí nečakane? 

sobota 25. marca 2017

✏ Thirteen reasons why (Mŕtve dievča neklame) |recenzia

Názov knihy: Thirteen reasons why
Autor: Jay Asher
Počet strán: 288
Vydavateľstvo: Razorbill
Rok vydania: 2011


Moja recenzia:


Po knižke som pokukovala už dlhšie, neskôr mi ju mamka priviezla z Ameriky, no odhodlávala som sa dosť dlho, kým som sa do nej pustila, potom ležala dlho rozčítaná... a nastal ten čas a ja som sa rozhodla dočítať ju. 


You can't stop the future. You can't rewind the past. The only way to learn the secret. . . is to press play.


Anotácia (sk):
Clay Jensen objaví jedného dňa pred domom zvláštnu škatuľu s niekoľkými magnetofónovými páskami. Nahrala ich Hannah Bakerová – spolužiačka, do ktorej bol buchnutý. No Hannah pred dvoma týždňami spáchala samovraždu. Jej hlas na magnetofónových páskach mu prezradí, že existuje trinásť dôvodov, prečo sa rozhodla pre ten strašný čin. Clay je jeden z nich. A keď si ju vypočuje, zistí prečo. Clay strávi noc s Hannahiným hlasom v ušiach, nasleduje jej slová po celom meste a postupne odkrýva najhlbšie tajomstvá a bolesť dospievajúceho dievčaťa.


Thirteen Reasons Why, názov za ktorým sa skrýva veľa. Presnejšie 13 príbehov, 13 osôb, ktoré sú istým spôsobom zodpovedný za smrť Hannah, ktorá sa rozhodla spáchať samovraždu. Celý príbeh je písaný veľmi zaujímavou formou, všetko sa dozvedáme z nahrávok, ktoré hrdinka nahrala ešte pred smrťou. Tie sú sprevádzané postojmi, myšlienkami a spomienkami Claya, chlapca, ktorý je milý a nevie si ani predstaviť, čím by mohol Hannahinu smrť zapríčiniť, nikdy nikomu nespravil nič zlé, tobôž nie jej. 



"A lot of you cared, just not enough."


Hannah Baker je obyčajné dievča, stredoškoláčka. Zbožňuje sladkosti, rada číta a píše aj básne, je priateľská a múdra. Nevieme presne, aká bola predtým, než sa jej stalo týchto 13 vecí... no zmenili ju a začala premýšľať nad samovraždou. Všetky jej problémy začnú až keď sa presťahuje do nového mesta a prestúpi na novú školu.
"If my love were an ocean,

there would be no more land.

If my love were a desert,
you would see only sand.
If my love were a star-
late at night, only light.
And if my love could grow wings,
I'd be soaring in flight."


Celý príbeh je zameraný práve na príbehy, ktoré rozpráva Hannah. Okrem toho tu toho, čo sa deje mimo, v Clayovom živote veľa nie je, takmer nič. Zopár scén s mamou, pár rozhovorov...

Páčili sa mi taktiež značky tlačidiel: play, pause, stop - ktoré nám oznamovali, kedy Clay kazetu zastavil, znovu spustil... niežeby mi to nebolo jasné aj bez toho :D


Zo začiatku ma to až tak neťahalo, nemala som potrebu hneď vedieť, čo kto urobil... Vždy som si prečítala jednu časť, jednu stranu kazety, jeden príbeh. Potom ma to však začalo lákať viac a viac, do knihy som sa začítala. Musím povedať, že najviac ma to chytilo ku koncu. Niektoré príbehy mi prišli až smiešne - pre toto by sa niekto rozhodol zabiť?! No neskôr v kombinácii so všetkými ostatnými udalosťami som ju už aj celkom chápala. 


Téma samovraždy je sama osebe dosť silnou témou a nie je pre každého, niektorí si to naozaj nevedia predstaviť, a tak len celý čas krútia hlavou nad hlúpou a strašne slabou hrdinkou. No ak sa toho na stredoškoláčku zosype veľa, tak to môže byť naozaj ťažké. Viem si predstaviť, že by táto kniha mohla predstavovať aj skutočný príbeh (samozrejme, bez tých kaziet a všetkého okolo...)

Knižka sa mi páčila, bolo to celkom oddychové čítanie. Zo začiatku som až tak nevnímala, že kazety nahrala Hannah, ktorá je už mŕtva. Časom som si to však začala plne uvedomovať a celý príbeh na mňa začal pôsobiť trochu inakším dojmom. Kniha vo vás určite niečo zanechá, odporúčam.
Navyše taký bonus, 31. marca začína oficiálne aj seriál podľa tejto knihy :)


Moje hodnotenie: 4/5 




sobota 11. februára 2017

Originál vs. naše obálky #1

Wow, no tak po dosť dlhom čase je tu nový príspevok. Rozhodla som sa, trošku si posvietiť na pôvodné obálky kníh, ktoré mali, keď vyšli prvý krát v origináli a porovnať ich s tými našimi. Príde mi to ako dosť zaujímavá téma. Keďže kníh je naozaj mnoho, tak by som z tohto rada urobila akúsi rubriku či sériu :)
Bude to v podstate pozostávať len z fotiek - porovnaní týchto dvoch obálok, vyberala som samozrejme len tie knihy, kde sa obálky aspoň trochu líšia :)


Ako inak, nebol by to článok, kde by som nespomenula Harry Pottera. Mnohí túto originálnu obálku však už určite dobre poznáte.

Kam zmizla Aljaška. Musím uznať, že dym na originálnej verzii má niečo do seba, ale v kníhkupectve by som po knižke zrejme nesiahla.

Toto je jeden z prípadov, kde by som osobne uprednostnila pôvodnú verziu. Príde mi taká jemnejšia a že skôr upúta vašu pozornosť.

Ako pri pohľade na originálnu obálku by som vôbec nečakala, že kniha bude o tom, o čom je. Zrejme by som si prečítala anotáciu, no naša obálka mi príde oveľa jednoduchšie a krajšia, nie je zbytočne "preplácaná".

Priznávam, že tu sa naozaj neviem rozhodnúť, ktorá obálka je krajšia... alebo, žeby škaredšia? Je jasné, že originál, ktorý vyšiel v roku 1960 nemôže byť až taký dokonalý, ale ja nejako nie som stotožnená ani s tou našou. Uprednostňujem obálku anglickej verzie, kde je chlapec (možno to je dievča) na hojdačke, ktorú mám aj doma.

Nie, vážne pri pohľade na prvú obálku by som čakala akýsi príbeh o teenageroch závislých na alkohole, drogách, tuhých fajčiaroch... čím to asi bude?


Takto nejako vyzerala prvá obálka knižky Šarlátové písmeno, je ešte z predminulého storočia, keďže knižka vyšla niekedy okolo roku 1850.

Naša kvavočervená má niečo do seba! Áno, viem, že knižky vyšli v angličtine aj v rovnakom šate ako u nás, ale prvá bola predsa len táto obálka. Neviem, ale nie som nejako nadšencom ľudských tvárí na obálkach kníh, najprv Aljaška, teraz toto...

Náš motív mi príde taký trošku "podetštený", niežeby sa mi nepáčil, ale anglický originál má v sebe čosi hlbšie....

Ktoré obálky by ste uprednostnili vy?

sobota 31. decembra 2016

Môj knižný rok 2016 ("topky" aj predsavzatia)


Vitajte!
A je to tu, koniec roka, začiatok nového. Čas predsavzatí, nových začiatkov, ktoré väčšinou nevyjdú tak, ako sme si mysleli... Ale aký bol rok 2016? Rozhodla som sa, že vám ho tu zhrniem, koľko kníh som prečítala, ktoré boli moje "topky", ale rovnako by to chcelo aj nejaké knižné predsavzatia, nemyslíte? 


Prečítané knihy: 99
Prečítané strany: 27 503 
 ...i keď Goodreads tvrdí niečo iné, no bohužiaľ niektoré knižky som tam nenašla, hlavne básnické zbierky, takže tie započítať ani nemohlo.
Takže svoju knižnú výzvu, čo sa týka počtu kníh som úspešne splnila (už 14.10.), dokonca mi ostalo 18 knižiek k dobru :) 
Ostala mi rozčítaná Druhá strieborná kniha snov od Kerstin Gier.
Moja knižná výzva: TU 

Z knižnej výzvy, ktorú som si sama vytvorila, sa mi podarilo splniť 2/3 častí, keďže prečítať knihy začínajúce na písmeno E a Ť je dosť náročné, i keď sa to tak možno nezdá :)

Najväčšie sklamania: My ostatní tu len tak žijeme - Patrick Ness
                                   Listy do neba - Ava Dellaira
                                   Všetky skvelé miesta - Jennifer Niven

➵ Top knihy 2016

Ktoré knihy sa mi najviac páčili? Nie sú to veľmi žiadne novinky, ale predsa...

séria Drahokamy od Kersin Gier (ale aj Strieborné knihy snov, z ktorých som však ešte len pri 2. diely)

Iskra v popole od Sabaa Tahir
Insomnia od Vladimíry Šebovej

a samozrejme medzi "Topkami" musím spomenúť aj Harry Potter a prekliate dieťa


Som si vedomá, že nie všetky knihy sú úplne dokonalé, ale z kníh, ktoré som tento rok prečítali boli zrejme najlepšie :)


➵ Knižné predsavzatia

Menej nakupovania (kníh), viac čítania!
Žiadne najprv film potom kniha!
Začať chodiť viac do knižnice!

Na začiatok by mi stačili 3, pokúsim sa nimi viac riadiť, keďže predsa len ako som len prednedávnom zistila (áno, som naozaj skorá, ale je to asi tak rok a pol dozadu), tak v knižniciach majú aj úplne novinky... poviete si: wow, nehovor! Ale ja som naozaj žila v tom, že tam sú len staršie zapáchajúce knihy, ktoré sú kadečím pooblievané... No tento rok som sa začala už trošku činiť a naozaj, úspory sa už tak rýchlo nemíňajú a nestáva sa tak často, že svoju kúpu ľutujem :)
No a asi najotáznejšie je: Čo knižná výzva? - nuž neviem, zvládnem aj tú stovku alebo ostať pri 90, či to dokonca spustiť ešte nižšie? Mám ešte trochu času o tom popremýšľať :) ....

A čo vy, ako ste si viedli tento rok? :) Čo sú vaše najväčšie sklamania a "topky" tohto roka? 

Takto na záver by som vám chcela popriať šťastný nový rok a veľa úspechov v ňom :) (viem, že ešte je stále rok 2016, ale väčšina to bude čítať až v novom roku :)) Nech ste plný elánu, darí sa vám spĺňať svoje predsavzatia (nie tak ako mne) a hlavne čítajte! 😁

PS: Chcela som natočiť na túto tému video, no nepodarilo sa mi to, nejdem sa vyhovárať... jednoducho možno ešte niekedy vyjde, ale nič nesľubujem :/